Escarmentar en cabeza ajena.
«Si certains commerces de Madrid tenus par des islamistes notoires, comme Djamel Zougam, l'un des principaux suspects, avaient fait l'objet d'une surveillance étroite, le pire aurait peut-être été évité. Les projets des terroristes auraient au moins été retardés ou perturbés.» [Si algunos comercios de Madrid regentados por notorios islamistas, como Djamel Zougam, uno de los principales sospechosos, hubieran sido vigilados estrechamente, lo peor podría haberse evitado. Al menos, los proyectos de los terroristas se habrían retardado u obstaculizado.]
Esta afirmación, realizada por uno de los mejores conocedores del islamismo radical en la demarcación parisina, inspira la política antiterrorista del Elíseo, que tiene como principio no sólo atacar las ramas (los comandos armados), sino también las raíces (el soporte económico e ideológico) del terrorismo islámico.
Esta actitud, que no es nueva, sí que ha sido intensificada depuis le printemps 2004.
Es doloroso reconocerlo, pero parece que, por una vez, alguien escarmienta en cabeza ajena.
Tag: Política
Tag: Political
Tag: Politique
Esta afirmación, realizada por uno de los mejores conocedores del islamismo radical en la demarcación parisina, inspira la política antiterrorista del Elíseo, que tiene como principio no sólo atacar las ramas (los comandos armados), sino también las raíces (el soporte económico e ideológico) del terrorismo islámico.
Esta actitud, que no es nueva, sí que ha sido intensificada depuis le printemps 2004.
Es doloroso reconocerlo, pero parece que, por una vez, alguien escarmienta en cabeza ajena.
Tag: Política
Tag: Political
Tag: Politique
0 comentarios