La contaminación de Pepiño
En literatura, la contaminatio es la fusión de varios textos para producir otro diferente. Y eso es lo que ayer hizo Pepiño en su santa ignorancia.
Ante el posible regocijo de los miembros del PP por el desplante de Bono a la alcaldía de Madrid, la ignara mano derecha1 de Zapatero afirmó:
Quien ríe el último, ríe dos veces.
Nuevo refrán que proviene de:
Quien ríe el último, ríe mejor.
Y
Quien golpea primero, golpea dos veces.
Por ser vos quien sois, descarto que sea una creación consciente. Más bien me inclino a pensar que se trata de un lapsus mentis que muestra a la perfección los deseos de Pepiño y el modelo zapateril: ignorancia, caos mental e hipocresía.
(1) Ya se sabe, por aquello de que tu mano derecha no sepa lo que hace la izquierda.
0 comentarios