Inmigración, Ceuta y Melilla
A raíz de los vuelos marroquíes a Senegal y Mali para repatriar a los subsaharianos que no consiguieron entrar o quedarse en Ceuta y Melilla, la prensa francesa dedica un interesante despliegue informativo: Le Monde y Le Nouvel Observateur publican dossieres audiovisuales muy recomendables; Libération se centra en el trato que la policía marroquí tuvo hacia los repatriados.
Sin embargo, lo que me molesta es ese empeño en unir los nombres de las dos ciudades autónomas al reino de Marruecos. Así, Le Monde las denomina enclaves espagnoles sur la côte méditerranéenne du Maroc y Libération, de forma más burda, les enclaves espagnoles de Ceuta et Melilla au Maroc.
En fin, que unas clasecitas de historia y geografía no les vendrían mal.
Sin embargo, lo que me molesta es ese empeño en unir los nombres de las dos ciudades autónomas al reino de Marruecos. Así, Le Monde las denomina enclaves espagnoles sur la côte méditerranéenne du Maroc y Libération, de forma más burda, les enclaves espagnoles de Ceuta et Melilla au Maroc.
En fin, que unas clasecitas de historia y geografía no les vendrían mal.
0 comentarios